История факультета иностранных языков насчитывает почти полвека.
 
Факультет зародился на базе филологического факультета Адыгейского пединститута в середине 50-х годов прошлого столетия и представлял собой вначале отделение филфака, которое готовило учителей средней общеобразовательной школы по двум специальностям: русский язык и литература и один из иностранных языков (английский или немецкий). Окончившие такое отделение имели право преподавать иностранный язык в неполной средней школе. В то время отделение возглавляла кафедра адыгейского языка и иностранных языков. Заведовал кафедрой известный специалист по адыгейскому языку, доцент Дауров Хазрет Батырович. Позднее, в начале 60-х годов, была образована кафедра иностранных языков во главе с кандидатом педагогических наук, доцентом Николаем Аркадьевичем Ханжиевым.
 
В течение нескольких лет кафедра выпускала специалистов с одним иностранным языком: английским или немецким (сроком обучения — 4 года), которые имели право преподавать язык в полной средней школе. Долгие годы на кафедре был только один дипломированный преподаватель – Н.А. Ханжиев. В 1963 году было открыто отделение английского языка, а в 1970 г. — отделение французского и немецкого языков. С 1970 г. кафедру иностранных языков в течение 15 лет возглавляла Лидия Андреевна Таранова, кандидат педагогических наук, доцент.
 
В конце 1973 года факультет иностранных языков выделяется в отдельное подразделение пединститута. Первым деканом факультета, его основателем становится доцент Н.А.Ханжиев, который занимает эту должность по 1990 год, т.е. в течение 17 лет. С 1990 года по 2005 год руководство факультета осуществляла профессор С.К.Беданокова. Со времени открытия факультета произошли большие изменения: укрепился преподавательский состав факультета, защитили кандидатские диссертации ряд преподавателей, выросло профессиональное мастерство как дипломированных, так и недипломированных преподавателей-практиков. Большое внимание уделяется научной работе преподавателей и студентов. Создается научное студенческое общество. Ежегодно посылаются научные студенческие работы на Всероссийские и Всесоюзные конкурсы студенческих работ в Москву, Ленинград и другие города. В подавляющем большинстве случаев работы отмечены грамотами и дипломами. В 2005 году деканом факультета избирается Джандар Бетти Махмудовна, выпускница факультета 1986 года, доктор педагогических наук, профессор.
 
Факультет работает слаженно, творчески. И во многом это заслуга коллектива и его руководителей. Происходят изменения и по линии квалификации студентов: теперь они обучаются не 4, а 5 лет и приобретают две специальности: лингвист - преподаватель двух иностранных языков. Окончившие факультет работают в школах всех уголков бывшего Советского Союза. Отзывы с мест работы говорят о том, что факультет готовит высококвалифицированных специалистов, хорошо владеющих двумя иностранными языками и методикой их преподавания.
 
Происходят изменения в структуре руководства факультетом: открываются новые отделения: английского и немецкого, английского и арабского, французского и английского, немецкого и французского языков. С 1974 г. на факультете функционируют две кафедры: кафедра английского языка и кафедра французского языка. Впоследствии, в 1985 году образуется и кафедра немецкого языка. В настоящее время на факультете продолжают плодотворно работать все 3 кафедры, в 1996 году преобразованные в связи с переходом педагогического института в статус университета в кафедры английской филологии (зав. кафедрой Тихонова А.П. кандидат филологических наук, доцент), французской филологии (зав. кафедрой Ачкасова Т.Д.- кандидат филологических наук, доцент), немецкой филологии (зав. кафедрой Хачмафова З.Р.- кандидат педагогических наук, доцент). В 1999 году открывается англо-арабское отделение, выпускники которого получают новую специализацию - «арабский язык». В 2003 году формируется кафедра арабского и вторых иностранных языков (зав. кафедрой Джандар Б.М., доктор педагогических наук, профессор, с 2005 года – Кушу С.А., кандидат филологических наук, доцент)
 
С 2002 г. факультет выпускает международный научный журнал «Язык и межкультурная коммуникация» (2 раза в год), в котором публикуются статьи преподавателей факультета, их российских и зарубежных коллег из многих стран мира (Китай, США, Германия, Бельгия и др.). Журнал имеет статус реферативного издания.
 
Студенты факультета активно участвуют в международных молодежных программах, выигрывают гранты для обучения в зарубежных вузах.