Четвертый сезон международного конкурса литературных произведений для детей имени Киримизе Жанэ будет посвящен произведениям для самых маленьких читателей

Конкурс учрежден Адыгейским государственным университетом в 2022 году и проводится ежегодно. В этом году он будет проходить под названием «ЦIыкIужъый» («Малышок») и направлен на поиск новых произведений для детей в возрасте от трех до пяти лет.

В конкурсе могут принять участие авторы в возрасте старше 18 лет, пишущие на адыгейском, кабардино-черкесском и русском языках, иллюстраторы и переводчики произведений для детей. Работы, представленные на конкурс, должны соответствовать возрасту аудитории, отличаться оригинальностью стилистики и художественных приемов. К рассмотрению принимаются работы, не издававшиеся ранее в бумажном виде и не публиковавшиеся на интернет-площадках.

Конкурс проводится в трех номинациях: «проза и поэзия», «иллюстрация» и «переводы». Рекомендуются сказочные (кроме жанра народных сказок), фантастические и познавательные сюжеты на темы дружбы, взаимовыручки, любви к природе, взаимоотношений со сверстниками и родителями, приветствуются произведения разъясняющие законы Адыгэ Хабзэ.

Организаторы конкурса предлагают создать иллюстрации к этическим адыгским законам «Адыгэ Хабзэ», произведениям Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Бориса Заходера, Агнии Барто, Сергея Михалкова, Киримизе Жанэ, Нальбия Куека, Мурата Паранука, Джафара Чуяко, Абрека Шакова, Сафият Абреговой, Заура Налоева, Лиуана Афаунова, Хасана Хацукова, Лиуана Губжокова, Алима Кешокова, Биберда Журтова, Алима Ханфенова, Хизира Абитова, а также переводы ранее не переведенных произведений указанных авторов. В номинации «переводы» принимаются переводы с адыгейского, кабардино-черкесского языка на русский язык и с русского на адыгейский и кабардино-черкесский языки.

Победители и призеры конкурса получат денежные премии, партнерами конкурса также учреждены специальные призы для участников. Произведения победителей в номинации «проза и поэзия» будут выпущены в Издательстве Адыгейского университета отдельными книгами в серии «Детская литература из Адыгеи», книги из которой были представлены на X книжном фестивале «Красная площадь», II Московской международной детской книжной ярмарке и размещены на Литрес.

Прием заявок на конкурс стартует 1 июня, ознакомиться с положением о конкурсе и подать заявку можно на сайте до 31 августа. Имена победителей жюри объявит 15 ноября 2025 года.