Профессор АГУ Сусанна Макерова выступила с докладом на международной конференции Data Science и AI в Сербии

Заведующая лабораторией экспериментальной лингвистики Адыгейского государственного университета Сусанна Макерова выступила с лекцией на международном саммите по искусственному интеллекту, который с 18 по 22 ноября проходит в Белграде с участием более 500 спикеров из более чем 45 стран, а также более 5 000 участников в реальном и виртуальном форматах.

Data Science и AI-2024 – одно из самых масштабных научных мероприятий в Европе, объединяющее ученых, которые расскажут о новых технологиях и трендах в современных научных исследованиях.

На заседании специальной сессии «Нетрадиционные технологии и нейро-искусственный интеллект» профессор АГУ Сусанна Макерова рассказала об актуальности билингвальных исследований для изучения специфики когнитивных процессов и устойчивости мозга, психолингвистическом эксперименте по изучению глазодвигательных метрик у русско-адыгских билингвов и перспективах применения синтезированного подхода с использованием методов нейровизуализации и возможностей искусственного интеллекта, а именно мультимодальных нейронных сетей для обработки данных, полученных методом сканирования пути (scanpath), а также анализа тональности текста (multimodal sentiment analysis).

– Неожиданное приглашение с сербской стороны на мероприятие такого уровня для нашей молодой лаборатории, деятельность которой мы реализуем в сопряженности с Центром языка и мозга НИУ ВШЭ. Это значит, что мы в мейнстриме. Имею в виду подходы к решению научных задач, технологичность, междисциплинарность, а, самое главное – научную проблематику. Важно, что на данном этапе есть большой интерес к лингвистическом исследованием, исследованиям малых, значимых в мировом пространстве языков, в частности, к адыгейскому языку, – прокомментировала Сусанна Макерова.

Команда исследователей из Лаборатории экспериментальной лингвистики Адыгейского государственного университета совместно с коллегами из Центра языка и мозга и Школы лингвистики НИУ ВШЭ сравнила характеристики движения глаз при чтении у носителей двух структурно различных языков — русского, который относится к синтетическим языкам, и адыгейского, входящего в группу полисинтетических языков. Особенности чтения на материале полисинтетического языка были исследованы учеными впервые. Выяснилось, что движения глаз при чтении на языках с разной структурой демонстрируют как сходства, так и различия. При этом чтение на адыгейском языке занимает больше времени и требует более трудоемкой обработки, чем чтение на русском.

Макерова также представила на конференции работы победителей первого международного конкурса на цифровой этнолук в формате Art&Sience/ BrainArt, созданные с применением ИИ и вдохновленные эстетикой мозга, нейронаук и культурными особенностями русско-адыгских билингвов. Конкурс проводился при поддержке Центра языка и мозга НИУ ВШЭ, Лаборатории экспериментальной лингвистики АГУ, Министерства культуры Республики Адыгея, АГУ, Академии архитектуры и искусств Южного федерального университета, Государственного музея прикладного искусства и истории ремесленничества Узбекистана, Всероссийского музея декоративного искусства, Центра Михаила Шемякина, 3D Couture, U magazine, FashionTechPermCommunity и EtnomodaArtCommunity. Участники создали модели с отсылкой к этнокультуре через изображение мозга и нейронных связей, используя современные технологии, компьютерные программы и возможности искусственного интеллекта. На конкурс было подано более 70 проектов профессиональных и начинающих дизайнеров, работы которых оценивало жюри в составе экспертов мира цифрового дизайна из России, Китая, Белоруссии, Узбекистана.

Напомним, научная лаборатория экспериментальной лингвистики создана в Адыгейском государственном университете в 2022 году в рамках реализации программы стратегического академического лидерства «Приоритет 2030». Основные направления работы лаборатории экспериментальной лингвистики связаны с изучением психо- и нейролингвистической функции головного мозга носителей родных языков народов России. Сотрудники лаборатории, в штате лаборатории есть лингвисты, адыговед, психолог и математик. совместно с коллегами из Центра языка и мозга ВШЭ занимаются исследованиями связи мозга и языка на стыке лингвистики и медицины. Это психолингвистические исследования адыгейского языка и билингвизма (двуязычия), нейролингвистические клинические исследования нарушений речи и когнитивных функций у билингвов методами нейровизуализации.

Результаты исследований лабораторий экспериментальной лингвистики вызвали интерес участников конференции, достигнута договоренность о проведении совместных исследований с учеными из Китая и Сербии.