sitemap

Open menu tree structure
Main building

Pervomayskaya, St, 208

(8772) 570273, (8772) 571172

Mon-Sat 8:30 am – 5 pm
Lunch break 12:30 pm – 1 pm
Map of the premises
Map of the premises

(8772) 570273

abitur@adgnet.ru
Press service

(8772) 570273

press@adgnet.ru
Font:
A A A
Цвет: C C C
Images On Off
Desktop version (of the website)

Студенты и выпускники Адыгейского государственного университета озвучили героев мультфильма «Лео и Тиг» («Леорэ Тигрэ») на адыгском языке

Culture

Премьерный показ первой серии мультфильма состоялся накануне в Национальной библиотеке Адыгеи. Всего в рамках проекта «Черкесской медиаплатформы» было переведено 26 серий.

В команде актёров дубляжа — студенты, сотрудники и выпускники АГУ. Так, персонажа по имени Харзы озвучивал студент факультета адыгской филологии и культуры Айтеч Уджуху, Сороке подарила свой голос выпускница и сотрудница вуза Саида Тхугова, ну, а студентка филологического факультета Милана Хуажева озвучила целых 8 персонажей — Вьюшку, Орленка, Бобра, Грифа, Леммингов, Зайчонка, Белку и Мартика.

Выпускница филфака АГУ, а ныне профессиональная актриса Зарема Желеготова озвучила одного из главных героев — отважного маленького леопарда Лео.

В ближайшее время мультфильм покажут в детских дошкольных учреждениях Адыгеи, а для широкой аудитории мультсериал будет доступен 20 февраля на ютуб-канале «Черкесской медиаплатформы».

Фото: «Черкесская медиаплатформа» 

Upcoming events

The musical “Wings”
May 22, 25
The musical “Wings”
The musical is performed by the ASU student musical theatre “Art–Riton”. The theatre is a multiple winner of the Grand Prix of the All-Russian and international creative competitions and the winner of the competition “Russian youth” (2018).