ASU News

В этом году ставший уже традиционным проект по сохранению адыгейского языка и культуры, реализуемый с 2019 года по инициативе факультета адыгейской филологии и культуры АГУ, — летняя этноязыковая школа «Адыглэнд» — впервые объединил школьников из России и Турции.

Впервые вместе со старшеклассниками из Адыгеи, Карачаево-Черкесии и Москвы занимались их сверстники — семь этнических адыгов, граждан Турции. Всего в работе школы приняли участие 60 мотивированных школьников. Отбор проводился по принципу академических и творческих достижений: приглашались победители олимпиад и конкурсов по родному языку и литературе, а также ребята, активно занимающиеся адыгскими танцами, игрой на народных инструментах, пением и художественной декламацией.

Для всех участников была создана уникальная живая языковая среда:

• Звук: мастер-классы игры на шичепшине и сложение песен.
• Тактильность: освоение основ золотого шитья и искусства плетения циновок.
• Движение: изучение языка и философии адыгских танцев.
• Вкус: постижение этикета и философии гостеприимства через национальную кухню.

Культурная программа также включала экскурсии к водопадам Руфабго, кинопоказы и творческие встречи.

Организаторы проекта получили множество восторженных отзывов от слушателей школы и их родителей. Особенно трогательными и ценными для организаторов стали отзывы родителей и самих школьников из Турции, для которых эта поездка стала настоящим погружением в историческую родину. Их слова — лучшее свидетельство успеха проекта.

Родители выразили глубокую признательность, отметив, что, несмотря на жизнь вдали от исторической родины — Адыгэ Хэку, они всеми силами стремятся сохранить в детях адыгский дух, язык и традиции. Они видят в «Адыглэнде» мощную движущую силу, которая дает устойчивую надежду на сохранение и развитие адыгской культуры, и выразили готовность принимать гостей из Адыгеи в Турции. Отдельно была отмечена безупречная организация поездки, продуманная до мельчайших деталей, которая подарила молодежи не только ярчайшие впечатления, но и чувство единства. По общему мнению, подобные проекты обладают особой ценностью, поскольку они прокладывают мосты между разрозненными регионами, способствуют взаимному познанию, укреплению связей и пробуждают в молодом поколении осознанную необходимость защиты своего культурного наследия.



Не менее эмоциональными были и впечатления самих участников. Одна из учениц поделилась:

«Эта поездка стала для нас открытием. Мы не чувствовали ни языкового барьера, ни границ — вы приняли нас как самых близких. Это была лучшая неделя в моей жизни, и мы будем бесконечно рады встретить каждого из вас в Турции».